U. S. Food and Drug Administration

en español

toksoplasma: ehkäisy ennen raskaaksi tulemista

tiesittekö, että voitte tuntea olevanne terveitä, mutta silti toksoplasmoosi? Tämä elintarvikeperäinen sairaus johtuu loinen, Toxoplasma gondii, ja se voi olla haitallista sinulle ja lapsellesi, jos tulet raskaaksi. Tässä muutamia vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin toksoplasmoosista.

”mikä on Toxoplasma gondii?”
se on loinen, joka löytyy raa ’ asta ja alikypsennetystä lihasta; pesemättömistä hedelmistä ja vihanneksista; saastuneesta vedestä; pölystä; maaperästä; likaisista kissanhiekkalaatikoista; ja ulkotiloista, joista kissan ulosteita löytyy. Se voi aiheuttaa toksoplasmoosi-nimisen sairauden, joka voi olla erityisen haitallista sinulle ja lapsellesi.

”en ole raskaana – joten miksi minun pitäisi olla huolissani toksoplasmoosista?”
Jos sinulla on kissa ja harkitset raskautta, saatat olla vaarassa saada toksoplasmoosin. T. gondii tartuttaa lähinnä kaikki kissat, jotka viettävät aikaa ulkona. Kissat saavat tämän loisen syömällä pieniä eläimiä tai raakaa lihaa, joka on tartunnan. Loinen siirtyy sitten kissan ulosteiden kautta. Se ei tee kissaa sairaaksi, joten et välttämättä tiedä, onko kissallasi loinen.

T. gondii-tartunnalle voi altistua vahingossa nielemällä kissan saastunutta ulostetta, mikä voi tapahtua, jos kosket käsiäsi suuhun puutarhatöiden jälkeen, puhdistat hiekkalaatikkoa tai kosketat mitä tahansa, joka joutuu kosketuksiin kissan ulosteen kanssa. Ajan myötä loinen voi päästä verenkiertoon. Se kestää yleensä noin viikon. Jos tulet raskaaksi, kun loinen on vielä veressä, se voi kulkeutua istukan kautta syntymättömään lapseesi. Toksoplasmoosin voi saada myös syömällä raakaa tai kypsentämätöntä lihaa tai juomavettä, joka on T. gondiin saastuttamaa. Joten, sinun pitäisi syödä perusteellisesti kypsennettyä lihaa.
Katso the Apply the Heat for the recommended cooking temperature for meat.

”How would I know if I have toxoplasmosis?”
toksoplasmoosia voi olla vaikea havaita. Oireita ovat kuitenkin tyypillisesti rauhasten turvotus, kuume, päänsärky, lihaskipu tai niskajäykkyys. Vain 10% naisista tartunnan loinen on havaittavissa oireita – joten voit olla toksoplasmoosi edes tietämättä, että olet sairas. Jos havaitset jonkin edellä mainituista oireista, ota välittömästi yhteyttä lääkäriisi tai terveydenhuollon tarjoajaan.

fakta: noin 85 prosentilla raskaana olevista naisista Yhdysvalloissa on riski saada toksoplasmoosi.
(American Journal of Epidemiology)

” How could toxoplasmosis affect my baby?”
vauvoilla T. gondii voi aiheuttaa kuulon heikkenemistä, kehitysvammaisuutta ja sokeutta. Joillekin lapsille voi kehittyä aivo-tai silmävaivoja vuosia syntymän jälkeen. T. gondii-tartunnan saaneet lapset voivat myös vaatia vuosien erikoissairaanhoitoa, mukaan lukien erityisopetusta ja silmätautien hoitoa. T. gondii-tartunnan saaneiden lasten varhainen tunnistaminen ja hoito on välttämätöntä loisen vaikutusten minimoimiseksi.

faktat:

• on arvioitu, että toksoplasmoosi tarttuu Yhdysvalloissa vuosittain 300-4 000 sikiöön.
  (Centers for Disease Control and Prevention)
• noin 50% toksoplasmoosi-infektioista Yhdysvalloissa vuosittain saadaan ruoasta.
  (Centers for Disease Control and Prevention)

”If I’ ve had toxoplasmosis, how long should I wait before I come raskaana?”
jotkut asiantuntijat ehdottavat, että odottaisi 6 kuukautta tartunnan jälkeen tulla raskaaksi. Tartunnan saaneita naisia voidaan hoitaa lääkkeillä infektion selvittämiseksi.

” Miten voin estää toksoplasmoosin?”

Jos sinulla on kissa, sinun tulisi:

• pyytää jotakuta muuta vaihtamaan pentulaatikkoa, jos mahdollista. Jos sinun täytyy puhdistaa se, käytä kertakäyttökäsineitä ja pese kätesi huolellisesti saippualla ja lämpimällä vedellä.
• Vaihda hiekkalaatikko päivittäin. Loinen tarttuu vasta 1-5 päivän kuluttua ulosteesta.
• käytä käsineitä Puutarhatöissä tai hiekkalaatikon hiekan käsittelyssä, koska kissat ovat saattaneet erittyä niihin ulostetta. Muista pestä kädet saippualla ja lämpimällä vedellä sen jälkeen.
• peitä ulkona olevat hiekkalaatikot, jotta kissat eivät käyttäisi niitä hiekkalaatikkoina.
• ruoki kissaasi kaupallista kuiva-tai säilykeruokaa. Älä koskaan ruoki kissaasi raakaa lihaa, koska se voi olla T. gondii-loisen lähde.
• pidä sisäkissat sisätiloissa. Ole erityisen varovainen, jos tuot ulkokissat sisätiloihin.
• Vältä kulkukissoja, erityisesti kissanpentuja.
• älä Hanki uutta kissaa tiineenä.

” jos omistan kissan, joka menee ulos, pitäisikö minut testata?”
Yes, To be safe. Ota yhteyttä lääkäriisi tai terveydenhuollon tarjoajaan, jos sinulla on kysyttävää toksoplasmoosista.

huomaa: ota yhteys lääkäriisi tai terveydenhuollon tarjoajaan, jos sinulla on kysyttävää toksoplasmoosista.

lisätietoja toksoplasmoosin ehkäisystä on kohdassa Toxoplasma.