Hirsch (Hirsch)

Das Wort Hirsch ist heute nicht weit verbreitet, aber seine Spuren bestehen fort.Shakespeare macht mehrere Referenzen (zum Beispiel in Twelfth Night), punning auf den homophonen „hart“ und „Herz“. Das Wort wird mehrmals in verwendet Der Hobbit von J. R. R. Tolkien, wenn Bilbo Beutlin und seine Gesellschaft durch den Mirkwood Forest fahren. In der Joss Whedon-Serie Angel wird darauf hingewiesen: Die Seniorpartner der Anwaltskanzlei Wolfram & Hart sind jeweils durch den Wolf, den Widder und den Hart vertreten. Es wird im ersten der Romanreihen von George R. R. Martin Game of Thrones wenn ein „weißer Hirsch“ im Wald gesichtet wird: König Robert Baratheon und andere Lords versuchen, die Kreatur zu jagen (vielleicht eine Anspielung darauf, dass Robert selbst zu einem weißen oder Geisterhirsch wird). Der „White Hart“, ein persönliches Emblem von Richard II., und „The Red Hart“ sind nach wie vor gebräuchliche englische Pub-Namen. Arthur C. Clarke’s Tales from the White Hart spielt in einem solchen Pub.

Die Nachnamen Hart und Hartley („Holz des Hirsches“) leiten sich ebenfalls vom Tier ab, ebenso wie die Schreibvarianten Harte und Hurt.Mehrere Orte in Großbritannien und den Vereinigten Staaten werden Hart genannt, darunter der Bezirk Hart in Hampshire, die Dörfer Hartfield am Rande des Ashdown Forest in East Sussex und Hart Common am Stadtrand von Westhoughton im Großraum Manchester und die Stadt Hartlepool im County Durham. Whinfell Forest enthielt einst einen Wahrzeichen Baum namens Harthorn.Hartford (von hart + Ford) ist der Name vieler Orte in den Vereinigten Staaten und England, einschließlich der Stadt Hartford, Connecticut und verschiedener dort ansässiger Unternehmen. Hartford ist ein englischer Familienname von beträchtlicher Antike.Heorot, Herut und Hert sind alte englische Schreibweisen von Hart; So ist Heorot, eine königliche Halle in Beowulf, nach dem Hart benannt, ebenso wie Hertford und Hertfordshire in England.Ein Hirsch erscheint in der ersten Zeile von Psalm 42 in der King James (Authorized) Version (1604-1611) der Psalmen in der Heiligen Bibel: „Wie der Hirsch nach den Wasserbächen panteth, so panteth meine Seele nach dir, o Gott.“ Tate und Bradys (1696) metrische Psalmen verwenden unter anderem auch diese Figur: „Wie der Hirsch für kühlende Ströme“ für seine gemeinsame Meter (CM) Rendering des Psalm 42 Text.



Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.