Justice News

Assistant U. S. Attorney Orlando Gutierrez (619) 546-6958

ZUSAMMENFASSUNG DER PRESSEMITTEILUNG – April 14, 2016

SAN DIEGO – Der jüngste Versuch eines mutmaßlichen Schmugglers, Hunderte von gefälschten Oxycodon-Pillen durch den Otay Mesa-Einreisehafen zu bringen, hat ernsthafte Bedenken unter den Strafverfolgungsbeamten hier, weil sich die Pillen als ultra-tödliches Fentanyl herausstellten.In Sacramento, Kalifornien, gab es Dutzende von Überdosierungen und mindestens 11 Todesfälle, bei denen Personen glaubten, das verschreibungspflichtige Schmerzmittel Norco zu konsumieren, das Hydrocodon und Paracetamol enthält. Stattdessen enthielten diese gefälschten Tabletten Fentanyl. Das Sacramento County Department of Health and Human Services hat Einzelpersonen aufgefordert, keine verschreibungspflichtigen Pillen einzunehmen, die nicht vom eigenen Arzt verschrieben und bezogen werden.Es wird angenommen, dass die Beschlagnahme das erste Mal ist, dass Bundesbeamte entlang der Grenze zwischen Kalifornien und Mexiko gefälschte Oxycodon-Tabletten mit Fentanyl abgefangen haben, als sie von Mexiko in die Vereinigten Staaten geschmuggelt wurden.Vor einem Bundesgericht in San Diego wurde heute der Angeklagte Sergio Linyuntang Mendoza Bohon aus Tijuana, Mexiko, angeklagt, weil er rechtswidrig eine kontrollierte Substanz importiert habe. Laut einem Anklagedokument versuchte Bohon, 1.183 Tabletten Fentanyl, die als Oxycodon gekennzeichnet waren, und 5,4 Gramm pulverförmiges Fentanyl zu schmuggeln.Laut Gerichtsakten ist der Angeklagte Mendoza Bohon am 10.Februar 2016 am Einreisehafen Otay Mesa als Fußgänger in die Vereinigten Staaten eingereist. Während der Erstinspektion, Ein Zoll- und Grenzschutzbeamter beobachtete eine unnatürlich aussehende Beule am Angeklagten und er wurde an die Sekundärinspektion verwiesen, wo Zoll- und Grenzschutzbeamte die als Oxycodon gekennzeichneten Tabletten in seiner Unterwäsche versteckt fanden.

Immigration and Customs Enforcement’s Homeland Security Investigations (HSI) Spezialagenten reagierten auf den Einreisehafen. Während seiner Aussage nach der Verhaftung gab der Angeklagte Bohon zu, dass er wusste, dass die Tabletten „Oxy“ waren und dass er versuchte, das Oxycodon in die Vereinigten Staaten zu schmuggeln. Das Drug Enforcement Administration Laboratory bestätigte jedoch, dass die Pillen Fentanyl und nicht Oxycodon enthielten.“Ahnungslose Personen, die illegal Oxycodon kaufen, könnten möglicherweise an der Einnahme von Fentanyltabletten sterben“, sagte die US-Anwältin Laura Duffy. „Wir sind sehr besorgt, dass diese gefälschten Pillen den Nutzern ernsthaften Schaden zufügen könnten. Selbst winzige Mengen von Fentanyl können verheerende Folgen für diejenigen haben, die es missbrauchen oder buchstäblich sogar berühren.“Letztes Jahr veröffentlichte die Drug Enforcement Administration eine landesweite öffentliche Gesundheitswarnung zu Fentanyl, einem synthetischen Opioid-Schmerzmittel der Schedule II. Fentanyl und Fentanyl-Analoga, die in geheimen Labors hergestellt werden, können 100-mal wirksamer sein als Morphin. Exposition gegenüber sogar einer Spurenmenge von Fentanyl durch Inhalation oder Absorption durch die Haut.

Fentanyl ist 25- bis 50-mal wirksamer als Heroin. Das Medikament und seine Analoga werden zu einem großen Teil in China hergestellt. DEA-Untersuchungen zeigen, dass die mexikanischen Drogenkartelle, einschließlich Sinaloa, Fentanyl direkt aus China kaufen und Fentanyl aus Vorläufern aus China herstellen. In einigen Teilen des Landes wird Heroin mit Fentanyl versetzt oder durch Fentanyl ersetzt. Es gibt eine Reihe von Gründen, aber es kommt hauptsächlich auf die Wirtschaft an. Fentanyl erzielt höhere Gewinne als Heroin. „DEA wird weiterhin die Hersteller, Schmuggler und Vertreiber betrügerischer verschreibungspflichtiger Pillen untersuchen“, sagte der zuständige DEA-Sonderbeauftragte William R. Sherman. „Diese Kriminellen stecken Fentanyl in gefälschte Pillen und geben sie als legitime verschreibungspflichtige Medikamente aus. Fentanyl ist extrem stark und kann sehr leicht zu Todesfällen durch Überdosierung führen. Dies zeigt nur, wie weit Kriminelle gehen werden, um ein leichtes Geld zu verdienen.“Diese Untersuchung beinhaltet das erste Verbot gefälschter Oxycodon-Pillen, die Fentanyl enthalten und an den örtlichen Einreisehäfen von Mexiko in die USA geschmuggelt wurden“, sagte Dave Shaw, der für HSI San Diego zuständige Sonderbeauftragte. „Während wir dieses Mal erfolgreich verhindert haben, dass ein potenziell tödliches Medikament die Straßen erreicht, stehen wir vor einem harten Kampf, der sich aus der schnell wachsenden Nachfrage nach pharmazeutischen Schmerzmitteln auf dem Schwarzmarkt ergibt. HSI engagiert sich für die Zusammenarbeit mit unseren Strafverfolgungspartnern im In- und Ausland, um transnationale kriminelle Netzwerke zu identifizieren und zu zerschlagen, die von der Produktion und dem Vertrieb tödlicher gefälschter Medikamente profitieren wollen.“Dieser Fall wird von der San Diego Pharmaceutical Task Force untersucht, einer 2012 gegründeten Gruppe. Zu den Mitgliedern gehören Agenten von DEA, HSI, dem kalifornischen Justizministerium, dem Bureau of Investigation, dem San Diego Sheriff’s Department und der Staatsanwaltschaft der Vereinigten Staaten.Bohons nächster Gerichtstermin ist am 2. Mai 2016 vor den USA. Bezirksrichter Marilyn L. Huff für eine Motion Anhörung.

BEKLAGTE Fallnummer 16CR0453

Sergio Linyuntang Medonza Bohon Alter 19 Tijuana, Mexiko

CHARGE

Einfuhr einer kontrollierten Substanz unter Verstoß gegen Titel 21, United States Code, Abschnitt 952 und 960. Höchststrafen: 20 Jahre Haft; 3 Jahre überwachte Freilassung; $ 250,000 fein; $ 100 Sonderprüfung.

ERMITTLUNGSBEHÖRDEN

Zoll- und Grenzschutz (CBP)

San Diego Pharmaceutical Task Force

Immigration and Customs Enforcement’s Homeland Security Investigations

Drug Enforcement Administration

Kalifornisches Justizministerium, Bureau of Investigation

San Diego Sheriff’s Department.Die Anklagen und Anschuldigungen, die in einer Anklage, Information oder Beschwerde enthalten sind, sind lediglich Anschuldigungen, und die Angeklagten gelten als unschuldig, es sei denn und bis ihre Schuld bewiesen ist.