Meine englischen Seiten / Lerne englische Grammatik online
Platons Geschichte von Atlantis
Platons Geschichte von Atlantis in Timaeus
War Atlantis real? Die mythische Insel Atlantis wurde oft in kreativen Werken wie Filmen, Büchern und Gemälden dargestellt, aber der Ursprung der Geschichte stammt aus Timaios, einem sokratischen Dialog, der um 360 v. Chr. von Platon geschrieben wurde.
Der Timaeus beginnt mit einer Einführung, gefolgt von einem Bericht über die Schöpfungen und die Struktur des Universums und der alten Zivilisationen. In der Einleitung sinniert Sokrates über die perfekte Gesellschaft, die in Platons Republik (um 380 v. Chr.) beschrieben wird, und fragt sich, ob er und seine Gäste sich an eine Geschichte erinnern könnten, die eine solche Gesellschaft veranschaulicht. Kritias erwähnt eine angeblich historische Geschichte, die das perfekte Beispiel wäre, und beschreibt anschließend Atlantis, wie es in den Kritias aufgezeichnet ist. In seinem Bericht scheint das antike Athen die „perfekte Gesellschaft“ und Atlantis seinen Gegner darzustellen, was das Gegenteil der in der Republik beschriebenen „perfekten“ Züge darstellt.
Atlantis wird in Timaeus wie folgt beschrieben :Denn es wird in unseren Aufzeichnungen erzählt, wie einst euer Staat den Kurs eines mächtigen Heeres hielt, das, von einem entfernten Punkt im Atlantischen Ozean ausgehend, unverschämt vorrückte, um ganz Europa und Asien anzugreifen. Denn das Meer dort war damals schiffbar; denn vor der Mündung, die ihr Griechen, wie ihr sagt, die Säulen des Herakles nennt, lag eine Insel, die größer war als Libyen und Asien zusammen; und es war den Reisenden jener Zeit möglich, von dort zu den anderen Inseln und von den Inseln zu dem ganzen Kontinent zu gelangen, der ihnen gegenüber liegt und diesen wahren Ozean umfasst. Denn alles, was wir hier haben, das in dem Munde liegt, von dem wir sprechen, ist offenbar ein Hafen mit einem engen Eingang; aber das dort ist ein wirklicher Ozean, und das Land, das es umgibt, kann mit Recht im vollsten und wahrsten Sinne ein Kontinent genannt werden. Auf dieser Insel Atlantis gab es eine Konföderation von Königen von großer und wunderbarer Macht, die über die ganze Insel und auch über viele andere Inseln und Teile des Kontinents herrschte.Laut Kritias fand 9.000 Jahre vor seinen Lebzeiten ein Krieg zwischen denen außerhalb der Säulen des Herkules an der Straße von Gibraltar und denen, die in ihnen wohnten, statt. Die Atlanter hatten die Teile Libyens innerhalb der Säulen des Herkules bis nach Ägypten und den europäischen Kontinent bis nach Tyrrhenien erobert und sein Volk der Sklaverei unterworfen. Die Athener führten eine Allianz von Widerständen gegen das atlantische Reich an, und als sich die Allianz auflöste, setzte sie sich allein gegen das Reich durch und befreite die besetzten Länder.Aber zu einer späteren Zeit gab es unheilvolle Erdbeben und Überschwemmungen, und ein schmerzhafter Tag und Nacht ereilte sie, als der ganze Körper deiner Krieger von der Erde verschlungen wurde und die Insel Atlantis in gleicher Weise vom Meer verschlungen wurde und verschwand; deshalb ist auch der Ozean an dieser Stelle jetzt unpassierbar und unerforschlich geworden und wird durch den Untiefen Schlamm blockiert, den die Insel geschaffen hat, als sie sich niedergelassen hat