Persischer (oder arabischer) Golf ist mitten in regionalen Rivalitäten gefangen

Analysten sagen, dass der Name selbst bei diplomatischen Begegnungen eine Quelle der Reibung sein kann.“Es ist zutiefst emotional; es ist nicht einfach semantisch“, sagte Frederic Wehrey, Experte für Golfpolitik bei der Carnegie Endowment for International Peace.

Herr Wehrey erinnerte sich an Treffen, die in Schreie über den Namen ausarteten. Im Zentrum der Angelegenheit stehe „ein geostrategischer Streit um das Eigentum am Golf.“

Kenneth M. Pollack, ein Fellow an der Brookings Institution, der als Direktor für Angelegenheiten des Persischen Golfs im Nationalen Sicherheitsrat tätig war, sagte, dass die von amerikanischen Beamten verwendeten Begriffe nuancierter geworden seien und dass jetzt mehr Beamte den Arabischen Golf oder einfach „den Golf“ sagen.“

Die Terminologie hat sich mit der Geopolitik verschoben, sagte er. Während die engen amerikanisch-saudischen Beziehungen auf den Zweiten Weltkrieg zurückgehen, vertieften sich die Beziehungen zwischen den Vereinigten Staaten und anderen arabischen Golfstaaten nach der islamischen Revolution im Iran 1979 und noch mehr mit dem Irakkrieg 1991. Die National Geographic Society befand sich mitten im Streit, als sie 2004 einen Atlas veröffentlichte, in dem der Begriff Arabischer Golf in Klammern unter dem Begriff Persischer Golf stand. Nach Protesten fügte National Geographic späteren Ausgaben eine Erläuterung hinzu.Alireza Nader, Analystin bei der RAND Corporation, sagte, der Name des Gewässers habe bei den Iranern im In- und Ausland tiefe Resonanz gefunden.