Porque É Que Os Grevistas Se Chamam Fura Greves?

esforçando-se para ganhar condições de trabalho mais seguras, menos horas e melhor salário, ao longo dos últimos cem anos trabalhadores têm se juntado periodicamente em paralisações de trabalho, chamadas greves. Só é eficaz quando o trabalho necessário pelo” chefe ” (seja um negócio único, uma indústria inteira ou uma nação inteira) não é feito; se os trabalhadores de substituição fazem o trabalho dos grevistas, a greve geralmente falha. Como podem imaginar, esses trabalhadores de substituição não são, e historicamente não têm, muito populares.

derivado do Inglês Antigo sceabb e do Nórdico Antigo skabb( ambos significando “sarna, comichão”), a palavra” sarna “tornou-se um insulto no final de 1500, tendo adotado uma definição secundária que significava”um pobre”.

Com um número crescente de greves, e, portanto, a substituição de trabalhadores, durante a segunda metade do século 18, na Inglaterra, a palavra “sarna” foi posto em uso como um termo pejorativo para strikebreakers, como observado na Bonner & Middleton Bristol Jornal em 1777:

O Conflito não teria sido tão afiada não tinha havido tantos sujo Crostas; sem Dúvida, mas dentro do prazo de Aviso será tomado deles.

em 1806, o termo estava em uso comum nos EUA. bem, embora outros Favoritos incluíssem ” blackleg,” “rat,” “fink,” e ” ratfink.”

ao longo do século XIX, os fura-greves nos EUA eram frequentemente recrutados de novas comunidades imigrantes e outras comunidades economicamente desafiadas, e muitas vezes não tinham ideia de que estariam quebrando uma greve até que eles cruzassem a linha de piquete. Independentemente disso, fura greves foram tão insultados, que, em resposta ao uso de imigrantes chineses para quebrar greves (e a percepção de que eles estavam tomando todos os empregos), o Congresso aprovou a Lei de Exclusão Chinesa em 1882.

Em 1905, Jack London (sim, Jack London) justifica o ódio de crostas:

Aquele que se dá a partir de outro homem a bolsa da demora de sua existência. Atacar a comida e o abrigo de um homem é atacar a sua vida . . . . É por esta razão que um trabalhador é tão ferozmente hostil a outro trabalhador que se oferece para trabalhar por menos salário ou mais horas. . . . Além do uso de tijolos, clubes e balas, O trabalhador acha necessário expressar seus sentimentos na fala. Assim como o Pacífico habitante do campo chama o sea-rover de “pirata” . . . o trabalhador aplica o epíteto oprobrioso “sarna” ao trabalhador que lhe tira comida e abrigo . . .

não limitado a meros epítetos, no entanto, o movimento trabalhista inicial estava repleto de episódios violentos, e trabalhadores em greve às vezes foram mortos. Os greves não eram imunes a essa brutalidade, incluindo aqueles atacados durante o Massacre de Herrin de 1922, quando mineiros fortemente armados forçaram um grupo de grevistas a se renderem:

os trabalhadores da União forçaram os grevistas a caminhar em direção a Herrin. No caminho, um homem com um revólver afirmou: “a única maneira de libertar o país dos grevistas é matá-los a todos e parar a raça.” . . . Dois homens levaram da alcateia. Mais tarde, um fazendeiro ouviu tiros e . . . encontrado com dois ferimentos de bala no estômago, um no corpo e um na cabeça. Os prisioneiros e a multidão enfurecida continuaram onde mais um grupo de trabalhadores sindicais radicais esperavam. Na floresta havia uma grande cerca de arame farpado. Os reféns foram colocados à frente e mandados fugir pelas suas vidas. O fogo tocou e alguns dos grevistas foram atingidos. Outros saltaram a vedação. . . . Um dos radicais reparou que o Shoemaker ainda estava vivo e deu-lhe um tiro na cabeça. Alguns homens passaram a vedação, mas foram rastreados e assassinados.

no final do dia, em algum lugar entre 18 e 20 homens, incluindo funcionários da agência de detetives, grevistas profissionais e fura-greves não sindicais, tinham sido mortos. Enterrado no Cemitério Herrin, nenhum Parente apareceu para o seu enterro. Se um dos membros do sindicato que assistiu ao enterro fez um elogio fúnebre, ele pode muito bem ter confiado em outra famosa citação de Jack London:

After God had finished the rattlesnake, the toad and the vampire, he had some awful substance left with which he made a SCAB. Uma crosta é um animal de duas pernas com uma alma de saca-rolhas, um cérebro cheio de água e uma espinha dorsal combinada feita de geleia e cola. Onde outros têm corações, ele carrega um tumor de princípios podres. Um strikebreaker é um traidor do seu Deus, do seu país, da sua família e da sua classe!

Se você gostou deste artigo, você também pode desfrutar do nosso popular novo podcast, O BrainFood Show (iTunes, Spotify, Google Play Music, Alimentação), bem como:

• Por que um Típico Dia de Trabalho é de Oito Horas de duração
• Por que o Padrão da Idade de Aposentadoria, É Definir Onde está
• A Obstrução e A Opção Nuclear
• Como Cicatrizes de Formulário
• A Origem do Termo “Going Postal”

Bônus de Fato:a primeira paragem de trabalho chamada ” greve “ocorreu em 1768 no porto de Londres, quando marinheiros mercantes” atacaram ” as velas nos estaleiros dos navios, incapacitando-os, em protesto aos baixos salários e à prisão de um herói popular da classe trabalhadora.