Sollten Spanier als Latinos betrachtet werden?

Als ich vor 11 Jahren aus Spanien kam, wurde ich sofort in die Hispanic / Latina-Tasche gesteckt. Ich betrachtete mich vorher nicht als Latina, aber mir wurde klar, dass sich keiner meiner anderen lateinamerikanischen Freunde als „Latein“ betrachtete, als sie in ihrem Herkunftsland lebten. Sagen wir, meine kolumbianischen Freunde, in Kolumbien, Sie nannten sich Kolumbianer, nicht „Latein.“ Die Argentinier waren Argentinier und so weiter. Aber sobald Sie in den USA sind, ist es egal – wenn Sie Spanisch oder Portugiesisch sprechen, sind Sie Latein – Punkt.

Also habe ich dieses Label angenommen. Schließlich hatte ich eine große Affinität zu Lateinamerikanern (tatsächlich habe ich einen geheiratet) – die Liebe zum Essen, wie vertraut wir sind, die Musik und vor allem die Sprache. Weil das wahrscheinlich die größte kulturelle Barriere von allen ist … verschiedene Sprachen zu sprechen.

All dies änderte sich jedoch, als der Begriff Latinx erstellt wurde. Es wurde angenommen, dass es sich um einen geschlechtsneutralen Begriff handelt, aber es implizierte tatsächlich viel mehr. Plötzlich war es umstritten, dass Rosalia oder Alejandro Sanz, spanische Künstler, Latin Grammys gewannen. (Spanier und Italiener waren jahrelang in die Latin Grammys aufgenommen worden, und niemand hatte es jemals in Frage gestellt). Es war noch nie ein Problem gewesen, aber es wurde schnell eins. Also habe ich inmitten meiner Identitätskrise die Definition von Latino / a im Google-Wörterbuch nachgeschlagen und Folgendes gesagt:

Latino, Latina

Substantiv

1. die Sprache des antiken Roms und seines Reiches, historisch weit verbreitet als Sprache der Wissenschaft und Verwaltung.

2. ein Eingeborener oder Einwohner eines Landes, dessen Sprache sich aus dem Lateinischen entwickelt hat, insbesondere ein lateinamerikanisches

Adjektiv

1. in Bezug auf oder in der lateinischen Sprache.

„Lateinische Poesie“

2. in Bezug auf die Länder oder Völker, die Sprachen, insbesondere Spanisch, verwenden, die sich aus dem Lateinischen entwickelt haben.

Ok, also nach dieser Definition bin ich Latina. Ich bin kein Lateinamerikaner, aber ich bin Latina. Aber wenn ich das sage, löse ich eine Debatte aus. Einmal hat mir jemand gesagt, du bist ein „weißer Europäer.“ Was bedeutet das überhaupt? Erstens ist Spanien neben Italien und Portugal wahrscheinlich das am wenigsten „weiße“ Land in Europa. Die nordafrikanischen Muslime und sephardischen Juden waren 8 Jahrhunderte lang in Spanien. In jedem Spanier gibt es mindestens ein paar Gene dieser Stämme aus Nordafrika. Es sei denn, Sie sind aus dem Norden, Galizien, Baskenland, wo weder die Muslime noch die Römer einen Fuß, Sie sind nicht „weiß.Zweitens ist es ein Problem, den Begriff „weiß“ zu verwenden, wenn man über Latinos spricht, weil wir in allen Formen und Farben kommen. Giselle Bundchen ist weißer als die meisten Spanier, die ich kenne – ihre Wurzeln kommen auch aus Europa; Sie gilt jedoch nicht als „weiße Europäerin“, obwohl sie weiß und europäischer Abstammung ist.Jemand anderes sagte mir: „Du bist keine Latina, weil du in einem privilegierten Land geboren wurdest.“ Okay, dann sollten alle Latinx in den USA nicht als Latinx betrachtet werden. Weil dies ein privilegiertes Land ist (na ja, vielleicht ist das heutzutage umstritten …). Und wenn wir über Privilegien sprechen, lassen Sie uns klarstellen – es gibt auch in Lateinamerika viel davon. Viele meiner lateinamerikanischen Freunde wuchsen mit 3 Dienstmädchen, einem Kindermädchen, Chauffeur, Köchen auf … während ich in einer Mittelklassefamilie in einem Land aufwuchs, das sich von einer harten Diktatur erholte.

Also, was genau macht Sie Latino / a oder Latinx? Es ist nicht die Farbe deiner Haut. Es ist nicht die Sprache, die Sie sprechen (viele Latinos der zweiten Generation in den USA sprechen keine Unze Spanisch). Es ist nicht die Kultur Ihres Landes, weil Latinos aus vielen verschiedenen Ländern kommen, und es ist auch nicht Ihr sozialer Status.

Was ist das? Facebook Instagram Ich würde mich freuen, von Ihnen zu hören. In der Zwischenzeit werde ich mich als Bürger des Universums identifizieren. Damit kannst du nichts falsch machen.