Vollständige Episoden anmelden

Greenbay Packer-Fans scheinen den Cheesehead-Spitznamen nicht zu stören. (Flickr)'t seem to mind the Cheesehead nickname. (Flickr)
Fans der Green Bay Packers scheinen den Spitznamen Cheesehead nicht zu stören. (Flickr)

Genau wie Großbritannien mit seinen Töpfereien, Mooren und dem Schwarzen Land haben die USA viele regionale Spitznamen. Wir alle kennen New York als Big Apple, aber wussten Sie, dass die Mile High City Denver oder das Big D Dallas ist? Es lohnt sich, einige dieser Spitznamen zu kennen, da die Amerikaner sie ständig benutzen. Darüber hinaus beziehen sich die Spitznamen normalerweise auf etwas sehr Spezifisches und Interessantes über die Stadt.

Chicago zum Beispiel hat eine Reihe von Spitznamen. Die wohl bekannteste ist die Windy City und es gibt einige Debatten über den Grund dafür. Wenn Sie in Chicago waren, würde man Ihnen verzeihen, wenn Sie annehmen, dass es am Wind liegt, der vor dem Michigansee pfeift. Es gibt jedoch eine andere Theorie, dass es an der heißen Luft liegt, die Politiker (und immer noch) ausstoßen. Es wird auch Chi-Stadt (ausgesprochen schüchterne Stadt) und die Stadt der großen Schultern genannt. Dieser Spitzname stammt aus dem Gedicht „Chicago“ von 1916, geschrieben von Pulitzer-Preisträger Carl Sandberg.

Es beginnt:

„Schweinemetzger für die Welt,

Werkzeugmacher, Stapler von Weizen,

Spieler mit Eisenbahnen und dem Frachtführer der Nation;

Stürmisch, heiser, Schlägerei,

Stadt der großen Schultern“

Detroit trägt den Spitznamen Motown, den viele mit dem Plattenlabel und dem Musikgenre verbinden, aber der Name ist eigentlich ein Mash-up aus Motor und Stadt; Detroits Autoindustrie dominierte den Markt. Los Angeles hat vielleicht die meisten Spitznamen. Es ist bekannt als die Stadt der Engel, weil Los Angeles auf Spanisch „die Engel“ bedeutet. Tinseltown und La-la Land sind Spitznamen, die es wegen der Promi-Verbindung verdient hat, während sich die Große Orange auf die Früchte bezieht, die im warmen, sonnigen Klima wachsen.

Alle Staaten haben eine zweibuchstabige Abkürzung, die für Mailing-Zwecke verwendet wird (und niemals auf einem Umschlag weggelassen werden sollte). Wie Städte, Viele Staaten haben auch Spitznamen und Mottos, einige bekannter als andere. Während einige ziemlich offensichtliche Spitznamen wie Arizona als Grand Canyon State haben, Andere Spitznamen sind ziemlich dunkel. Colorado wird zum Beispiel der Centennial State genannt, weil es im Jahr 1876, 100 Jahre nach der Unterzeichnung der US-Unabhängigkeitserklärung, ein Staat wurde. Missouri hat den seltsamen Spitznamen Show Me State, ein Name, der dem Vertreter Willard Van Diver zugeschrieben wird. Während er 1899 an einem Marinebankett in Philadelphia teilnahm, erklärte Van Diver: „Ich komme aus einem Staat, der Mais und Baumwolle und Cockleburs und Demokraten anbaut, und schaumige Beredsamkeit überzeugt mich weder noch befriedigt mich. Ich komme aus Missouri. Du musst es mir zeigen.“Als ob das nicht genug wäre, haben einige Staaten eingängige Slogans, die oft auf Autokennzeichen zu sehen sind. Verwirrend, Diese können oder können nicht die gleichen wie die halboffiziellen Spitznamen oben sein und werden regelmäßig geändert, um mit den Tourismusanzeigen Schritt zu halten, die derzeit in Mode sind. Im Einklang mit der Kampagne „Pure Michigan“ wurde 2013 beispielsweise ein glänzender neuer Teller mit diesen Worten eingeführt.

Michigan Nummernschild
Sie können stolz Ihren Staat mit einer Aussage auf der Rückseite Ihres Autos unterstützen. (MG)

Einwohner von US-Regionen haben auch Spitznamen, ähnlich wie England Scousers, Geordies und Cockneys hat. Einer meiner Favoriten ist „Cheeseheads“ für Leute aus Wisconsin und, genauer gesagt, für Fans des staatlichen NFL-Teams, die Green Bay Packers. (Wisconsin produziert viel Käse.) Menschen aus Oklahoma werden als Okies und Sooner bezeichnet (offizielle Erklärung hier), Einwohner von New Orleans werden „Yats“ genannt (von der Phrase „Where y’at?“) und Menschen, die in Michigans Upper Peninsula leben, werden oft als Yoopers (U.P = Upper Peninsula) bezeichnet. Es gibt offensichtlich viel mehr solcher Spitznamen, einige auf nationaler Ebene bekannt und einige nur lokal. In Chicago werden Suburbanites wegen ihrer Vorwahl oft 708’ers genannt. (Es überrascht nicht, dass North Shore Bewohner nicht 847’ers genannt werden; es hat einfach nicht den gleichen Ring.)

In den meisten Fällen sind regionale Spitznamen nicht abwertend, obwohl es wahrscheinlich Ihr Glück ist, einen Einwohner von Massachusetts als Masshole zu bezeichnen, und Redneck bittet nur um Ärger, da sich nur Rednecks Rednecks nennen dürfen!

Wie lautet der Spitzname für den Staat, in dem du lebst?

Mehr sehen:
A British Expat’s Guide to Living in Indiana
A Brit’s Guide to Understanding American High School Customs
Fünf Hinweise, dass Sie amerikanisiert werden, Briten
Acht dumme Fehler, die Briten in den USA machen

Weiterlesen



Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.