bijsluiter informatie

ijzersulfaat voor anemie door ijzerdeficiëntie

Deze bijsluiter gaat over het gebruik van ijzersulfaat (ijzersulfaat), een vorm van ijzer, voor de preventie of behandeling van anemie door ijzerdeficiëntie.

deze bijsluiter is speciaal geschreven voor ouders en verzorgers over het gebruik van dit geneesmiddel bij kinderen. De informatie kan afwijken van die van de fabrikant. Lees deze bijsluiter zorgvuldig door. Bewaar het op een veilige plek zodat je het opnieuw kunt lezen.

geef uw kind geen ijzersulfaat tenzij een arts u dat heeft verteld. Als de bloedarmoede van uw kind niet te wijten is aan een ijzertekort, kunnen ze eindigen met te veel ijzer, wat gevaarlijk kan zijn.

naam van het geneesmiddel

ferrosulfaat(ferrosulfaat)
merknaam: Ironorm® Drops

Waarom is het belangrijk voor mijn kind om dit geneesmiddel in te nemen?

anemie is een bloedaandoening waarbij een tekort is aan een eiwit dat hemoglobine wordt genoemd. Hemoglobine is nodig om zuurstof in het bloed te vervoeren en het door het lichaam te vervoeren.

kinderen met anemie zijn vaak bleek, voelen zich moe, hebben weinig energie en groeien of ontwikkelen mogelijk niet goed.

ferrosulfaat is een vorm van ijzer die via de mond kan worden ingenomen. Het helpt het lichaam om meer hemoglobine aan te maken en zo de anemie te behandelen. Het kan ook worden gebruikt om bloedarmoede te voorkomen bij kinderen die er risico op lopen of bijvoorbeeld vóór de operatie.

Wat is ferrosulfaat beschikbaar als?

• tabletten: 200 mg (65 mg ijzer)
• druppels voor oraal gebruik: 125 mg (25 mg ijzer) in 1 mL

Wanneer moet ik ijzersulfaat geven?

Dit hangt af van het feit of het wordt gebruikt om anemie te voorkomen of te behandelen. Uw arts zal u vertellen hoe vaak u ijzersulfaat moet toedienen.

als ferrosulfaat wordt gebruikt om anemie te voorkomen, wordt het gewoonlijk eenmaal per dag toegediend. Dit kan ’s ochtends of’ s avonds.

als ferrosulfaat wordt gebruikt voor de behandeling van anemie, wordt dit gewoonlijk tweemaal of driemaal per dag toegediend.

• tweemaal per dag: dit moet eenmaal ’s ochtends en eenmaal’ s avonds zijn. Idealiter zijn deze tijden 10-12 uur uit elkaar, bijvoorbeeld enige tijd tussen 7 en 8 uur, en tussen 7 en 8 uur.
• driemaal per dag: dit moet eenmaal in de ochtend, eenmaal in de vroege middag en eenmaal in de avond zijn. Idealiter zijn deze tijden minstens 6 uur uit elkaar, bijvoorbeeld 8 uur, 14 uur en 20 uur.

geef het geneesmiddel elke dag op ongeveer hetzelfde tijdstip(en), zodat dit deel wordt van de dagelijkse routine van uw kind, wat u zal helpen dit te onthouden.

hoeveel moet ik geven?

uw arts zal de hoeveelheid ijzer (II) sulfaat (de dosis) bepalen die geschikt is voor uw kind. De dosis zal op het geneesmiddeletiket worden vermeld. De dosis kan worden gegeven als een aantal druppels of als milliliter (mL).

Het is belangrijk dat u de instructies van uw arts opvolgt over hoeveel u moet geven.

Hoe moet ik het geven?

tabletten moeten worden doorgeslikt met een glas water of sap, maar niet met melk. Uw kind mag de tablet niet kauwen. Maak deze tabletten niet fijn.

druppels voor oraal gebruik: Meet de juiste hoeveelheid (u krijgt dit te horen in druppels of mL) uit de druppelflesje of gebruik een doseerspuit voor oraal gebruik. U kunt deze bij uw apotheker krijgen. Gebruik geen keuken theelepel omdat het niet de juiste hoeveelheid zal geven.

ferrosulfaat werkt het beste wanneer het op een lege maag wordt toegediend. Probeer het 30 minuten voor of 2 uur na het eten te geven. Als dit echter de maag van uw kind van streek maakt, kunt u het met een beetje voedsel geven.

Wanneer moet het geneesmiddel gaan werken?

ferrosulfaat kost enige tijd om te werken. Als het wordt gebruikt voor de behandeling van anemie, kunt u een verbetering opmerken bij uw kind wanneer het geneesmiddel gedurende 3-4 weken wordt gebruikt. Ze kunnen minder bleek zijn, hebben meer energie en hebben minder kortademigheid. Uw kind zal ferrosulfaat regelmatig gedurende ten minste 3 maanden moeten nemen om zijn volledige voordelen te hebben. Als uw kind ijzersulfaat gebruikt om bloedarmoede te voorkomen, zult u geen verschil zien in uw kind, maar het geneesmiddel zal nog steeds werken om het ijzergehalte van uw kind te verbeteren en te voorkomen dat het bloedarmoede krijgt.

wat als mijn kind ziek is (braakt)?

• als uw kind minder dan 30 minuten na het innemen van een dosis ijzer (II) sulfaat ziek is, geef hem dan opnieuw dezelfde dosis.
• als uw kind meer dan 30 minuten na het innemen van een dosis ijzer (II) sulfaat ziek is, hoeft u hem geen nieuwe dosis toe te dienen. Wacht tot de volgende normale dosis.

wat als ik het vergeet te geven?

• Als u het gewoonlijk eenmaal per dag geeft: geef de gemiste dosis Wanneer u eraan denkt, zolang dit tenminste 12 uur is voordat de volgende dosis moet worden toegediend. U hoeft geen slapend kind wakker te maken om een gemiste dosis toe te dienen.
• Als u het gewoonlijk tweemaal per dag toedient: als u er tot 4 uur na toediening aan denkt, geef dan uw kind de gemiste dosis. Als u bijvoorbeeld gewoonlijk om ongeveer 7 uur ’s ochtends een dosis geeft, kunt u de gemiste dosis op elk moment tot 11 uur’ s ochtends geven. Als u zich na die tijd herinnert, mag u de gemiste dosis niet toedienen. Geef de volgende dosis zoals gewoonlijk.
• Als u het gewoonlijk driemaal per dag toedient: geef de gemiste dosis niet. Geef gewoon de volgende dosis zoals gewoonlijk.

geef nooit een dubbele dosis ijzer (II) sulfaat. Als u niet zeker weet of u een gemiste dosis moet geven, geef deze dan niet. Het per ongeluk toedienen van een extra dosis ferrosulfaat is eerder schadelijk dan het missen van een dosis.

wat als ik te veel geef?

het kan gevaarlijk zijn om te veel ijzer (II) sulfaat te geven. Geef uw kind nooit meer dan de arts heeft geadviseerd.

als uw kind één of meer van de volgende symptomen heeft, kunnen ze te veel ijzer (II) sulfaat hebben gehad:

• maagpijn
• herhaaldelijk ziek zijn (braken)
• diarree
• hun braaksel of ontlasting (poo) is gekleurd met bloed, of groen of grijs.

kinderen die te veel ijzer (II) sulfaat hebben gehad, vertonen mogelijk geen symptomen of hebben slechts lichte symptomen. Als u denkt dat uw kind te veel ijzersulfaat heeft gehad, neem dan contact op met uw arts of NHS Direct (0845 4647 in Engeland en Wales; 08454 24 24 24 in Schotland) of breng uw kind naar het ziekenhuis.

als uw kind erg onwel of slaperig lijkt, bel dan onmiddellijk een ambulance.

neem de verpakking of verpakking van het geneesmiddel mee, zelfs als deze leeg is. Dit zal nuttig zijn voor de arts. Neem het geneesmiddel of de verpakking mee als u belt voor advies.

zijn er mogelijke bijwerkingen?

We gebruiken geneesmiddelen om onze kinderen beter te maken, maar soms hebben ze andere effecten die we niet willen (bijwerkingen).

• uw kind kan zich ziek voelen of ziek zijn. Het kan helpen om ferrosulfaat te geven na wat voedsel.
• uw kind kan last krijgen van indigestie, constipatie (moeite met poepen) of diarree/dunne ontlasting (poep).
• als deze bijwerkingen een probleem zijn of niet verdwijnen, neem dan contact op met uw arts of apotheker, omdat zij een ander ijzerpreparaat of een lagere dosis kunnen voorstellen. Verlaag de dosis niet zonder eerst met uw arts te overleggen.

Er kunnen soms andere bijwerkingen optreden die hierboven niet zijn vermeld. Als u iets ongewoons opmerkt en zich zorgen maakt, neem dan contact op met uw arts.

kunnen andere geneesmiddelen tegelijkertijd met ijzersulfaat worden gegeven?

• u kunt uw kind geneesmiddelen geven die paracetamol of ibuprofen bevatten, tenzij uw arts u heeft verteld dat niet te doen.
• ferrosulfaat mag niet worden ingenomen met sommige geneesmiddelen die u op voorschrift kunt krijgen. Vertel uw arts en apotheker over andere geneesmiddelen die uw kind gebruikt voordat u ijzersulfaat geeft.
• als uw kind geneesmiddelen tegen indigestie moet gebruiken, geef deze dan niet samen met ijzersulfaat. Geef de twee geneesmiddelen op verschillende tijdstippen van de dag.
• neem contact op met uw arts of apotheker voordat u andere geneesmiddelen aan uw kind geeft, andere producten die ijzer bevatten en alle producten die zink of magnesium bevatten. Dit omvat multivitaminepreparaten en kruiden-of aanvullende geneesmiddelen.

is er nog iets dat ik moet weten over dit geneesmiddel?

• op de verpakking van ferrosulfaat kan de waarschuwing “belangrijke waarschuwing” voorkomen.: Bevat ijzer. Buiten het bereik en zicht van kinderen houden, omdat overdosering fataal kan zijn.’ Ijzer is echter niet schadelijk wanneer het in de door uw arts aanbevolen hoeveelheden wordt toegediend. Je mag je kind niet meer geven dan dit.

ferrosulfaat buiten het bereik van jonge kinderen houden.

• de ontlasting van uw kind kan donkerder lijken dan normaal tijdens het gebruik van ferrosulfaat. Dit komt vaak voor en u hoeft zich er geen zorgen over te maken. Als u zich echter zorgen maakt, kan uw apotheker of arts u meer advies geven.
• uw arts zal bloedtesten uitvoeren om te meten hoeveel ijzer er in het bloed van uw kind zit en om er zeker van te zijn dat het geneesmiddel werkt.
• afzonderlijke bijsluiters van andere ijzerhoudende geneesmiddelen voor de behandeling en preventie van anemie zijn beschikbaar op www.medicinesforchildren.org.uk

algemeen advies over geneesmiddelen

• probeer geneesmiddelen elke dag op ongeveer dezelfde tijdstippen toe te dienen, zodat u zich beter kunt herinneren.
• Als u niet zeker weet of een geneesmiddel werkt, neem dan contact op met uw arts, maar blijf het geneesmiddel in de tussentijd zoals gewoonlijk toedienen. Geef geen extra doses, omdat u schade kunt toebrengen.
• geef dit geneesmiddel alleen aan uw kind. Geef het nooit aan iemand anders, zelfs als hun toestand lijkt te zijn dezelfde, als dit kan schadelijk zijn.

Als u denkt dat iemand anders het geneesmiddel per ongeluk heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts.

• zorg ervoor dat u altijd voldoende geneesmiddel heeft. Bestel een nieuw recept ten minste 2 weken voordat u opraken.
• zorg ervoor dat het geneesmiddel dat u thuis heeft, de datum ‘houdbaarheidsdatum vóór’ of ‘houdbaarheidsdatum’ op de verpakking niet heeft bereikt. Geef oude geneesmiddelen aan uw apotheker om te verwijderen.

waar moet ik dit geneesmiddel bewaren?

• bewaar het geneesmiddel in een kast, uit de buurt van hitte en direct zonlicht. Het hoeft niet in de koelkast bewaard te worden.
• zorg ervoor dat kinderen het niet kunnen zien of bereiken.
• bewaar het geneesmiddel in de verpakking waarin het werd geleverd.

met wie moet u contact opnemen voor meer informatie

uw arts, apotheker of verpleegkundige zal u meer informatie kunnen geven over ijzersulfaat en over andere geneesmiddelen die worden gebruikt voor de behandeling van anemie door ijzerdeficiëntie.