Hong Kong restrictions and quarantine

transit through Hong Kong

Transit requirements
passagiers zullen door Hongkong kunnen reizen als:

• hun reisroute is opgenomen in een enkele boeking;
• zij voldoen aan de inreisvereisten voor hun eindbestemming;
• hun bagage wordt doorgestuurd naar de eindbestemming;
• zij hebben vanaf hun vertrekpunt hun instapkaart(en) gekregen; en
• de verbindingstijd tussen vluchten is binnen 24 uur.

Transit beperkingen

• Reizigers beginnen hun reis in de Chinese vasteland zijn in staat om de doorvoer Hong Kong International Airport, mits zij voldoen aan de bovenstaande eisen
• Doorreizen naar bestemmingen in de Chinese vasteland blijft niet beschikbaar
• Internationale Luchthaven van Hong Kong Skypier Zee-to-Air ferry service (Groter Gebied van de Baai van Hong Kong) geleidelijk hervatten van 28 oktober 2020, maar Air-to-Sea ferry service blijft onderbroken

het Invoeren van Hong Kong

Verplicht COVID-19 testen

• Alle passagiers die in Hong Kong zal een medische test moeten ondergaan voor COVID-19 voordat Immigratie en bagage worden opgehaald. de test, waarbij een gecombineerd monster van neus en keel wordt afgenomen, zal worden uitgevoerd door medische professionals van het tijdelijke verzamelcentrum van het Ministerie van Volksgezondheid in de Midfield Concourse. Passagiers krijgen aanwijzingen en assistentie na het uitstappen. Alle passagiers moeten wachten op hun testresultaten. Bezoek aankomst in Hongkong voor meer informatie

Immigratie-en quarantainevereisten

Inreisbeperkingen
alleen inwoners met de volgende documenten mogen Hongkong binnenkomen:

• Hong Kong permanente identiteitskaart of Hong Kong identiteitskaart die:
  • voorzien is van de “asterisk” of “a” of “R” code
  • voorzien is van de “C” code (mits deze vergezeld gaat van een geldig werkvisum of studie visum)
  • draagt de code “u” (noot: dit type HKID is onderworpen aan goedkeuring van Hong Kong immigratie voorafgaand aan aanvaarding bij de check-in)
• Hong Kong SAR paspoort
• Hong Kong identiteitsbewijs
• niet-Hong Kong ingezetenen zullen de toegang tot Hong Kong worden geweigerd

Inreisbeperkingen vrijstellingen
De volgende passagiers zijn vrijgesteld van de inreisbeperkingen:

• Passagiers die van het Chinese vasteland, Taiwan en Macau, en niet naar een ander land/regio in de afgelopen 21 dagen*
• Diplomatieke/officiële houders van een paspoort (met inachtneming van de geldende visumplicht)
• de echtgenoot en De kinderen van de inwoners van Hongkong
• de Lokale overheid personeel die een officiële functie
• Personeel goedgekeurd door de Hong Kong SAR regering uit te voeren anti-epidemie werk
• Passagiers met een nieuw visum om te werken, studeren, het oprichten of deelnemen in een bedrijf, of om uw intrek neemt in Hong Kong

*passagiers die in deze vrijstellingscategorie vallen, moeten nog steeds in het bezit zijn van een reisdocument waarmee zij ten minste 14 dagen in Hongkong kunnen verblijven om aan de verplichte quarantainevoorschriften te voldoen. Anders wordt de toegang geweigerd.de laatste verplichte quarantainevoorschriften voor alle passagiers zijn te vinden op de COVID-19-website van de regering van Hongkong.

aanvullende beperkingen voor het betreden van Hongkong

passagiers die in of door Brazilië, Ierland, Zuid-Afrika of het Verenigd Koninkrijk zijn geweest

• passagiers die in de afgelopen 21 dagen meer dan twee uur in Brazilië, Ierland, het Verenigd Koninkrijk of Zuid-Afrika zijn geweest, mogen Hong Kong niet betreden

vereisten voor het betreden van Hongkong

passagiers die hebben in de afgelopen 21 dagen minder dan twee uur in Brazilië, Ierland, Zuid-Afrika of het Verenigd Koninkrijk verbleven of daar door gereisd

passagiers die in de afgelopen 21 dagen in of via Bangladesh, België, Canada, Ecuador, Ethiopië, Frankrijk, Duitsland, India, Indonesië, Kazachstan, Nepal, Pakistan, de Filipijnen, Roemenië, Rusland, Zwitserland, Turkije, Oekraïne, de Verenigde Arabische Emiraten of de Verenigde Staten hebben verbleven presenteer alle documentairevereisten zoals hieronder vermeld om Hong Kong binnen te komen.passagiers die in de afgelopen 21 dagen andere plaatsen buiten het Chinese vasteland hebben bezocht

• passagiers die in de afgelopen 21 dagen andere plaatsen buiten het Chinese vasteland hebben bezocht, dienen bij een van de aangewezen hotels een reserveringsbevestiging voor ten minste 21 nachten te overleggen, te beginnen op de dag van aankomst in Hongkong. Deze bevestiging moet in het Engels of Chinees zijn.

vereiste documenten

1. Testrapport

een testrapport afgegeven door een laboratorium of een gezondheidsinstelling dat de naam van de passagier bevat die identiek is aan die in zijn/haar geldig reisdocument om aan te tonen dat:

• zij een nucleïnezuurtest hebben uitgevoerd op COVID-19
• het monster voor de test is genomen binnen 72 uur na de geplande vertrektijd van de vlucht naar Hongkong; en
• het resultaat van De test voor COVID-19 was negatief

in Het verslag moeten worden geschreven in het engels of het Chinees en kan worden gepresenteerd in papieren of elektronische vorm Als de test rapport is niet in het engels of Chinees of bevat niet alle bovengenoemde informatie is het aanvaardbaar om een schriftelijke bevestiging, in het engels of Chinees, uitgegeven door het laboratorium of instelling voor gezondheidszorg, die de volgende gegevens bevat:

• De naam van de passagier (deze moet identiek zijn aan de naam in zijn/haar geldig reisdocument);
• zij ondergingen een nucleïnezuurtest voor COVID-19,
• het monster voor de test werd genomen binnen 72 uur voor de geplande vertrektijd van de vlucht naar Hongkong; en
• het resultaat van de test voor COVID-19 was negatief.

deze schriftelijke bevestiging moet bij het testrapport worden gevoegd.

Voor passagiers die van Canada

• Test rapport uitgegeven via de Ontario Health Systeem niet voldoet aan de Hong Kong eisen worden en zullen niet worden geaccepteerd

Voor passagiers die van het Verenigd Koninkrijk

• De NHS (National Health Service) test rapport niet voldoet aan de Hong Kong eisen worden en zullen niet worden geaccepteerd

let op: als er een schema wijziging of annulering van de vlucht, de passagiers zijn er verantwoordelijk voor dat hun COVID-19 toereikendheidstoets voldoet aan de door de 72-uurs eis op basis van de nieuwe vertrektijd van de vlucht.

2. Schriftelijk bewijs

schriftelijk bewijs (in het Engels of chinees) om aan te tonen dat het laboratorium of de gezondheidszorginstelling is geaccrediteerd volgens ISO 15189 of is erkend of goedgekeurd door de bevoegde autoriteit van de overheid van de plaats waar het laboratorium of de gezondheidszorginstelling is gevestigd.

dit kan in de vorm van een kopie van “Certificate of Accreditation”, “Certificate of Compliance”, of informatie afgedrukt op een officiële website van de overheid.
houd er rekening mee dat schriftelijk bewijs vereist is, zelfs als het testrapport van het laboratorium of de zorginstelling een ISO-accreditatiereferentie bevat.

voor meer informatie kunt u de onderstaande websites bezoeken:

• België: – BELAC/Consulaat-Generaal van België in Hong Kong
• Canada: proef – / specimenmonsters kunnen worden verzameld door een erkende reiskliniek. De testresultaten moeten worden afgegeven door een laboratorium dat is geaccrediteerd door de volgende instanties van de provincie/het gebied:
  • British Columbia, Alberta, Manitoba, Saskatchewan: The College Of Physicians and Surgeons Ontario: Ontario Medical Association Quebec: Bureau de normalisation du Quebec New Brunswick and Nova Scotia: Accreditation Canada Prince Edward Island: Health PEI Newfoundland: Institute for Quality Management in Healthcare (IQMH) Ethiopië : Ethiopian National Accreditation Office lijst van geaccrediteerde medische laboratoria:
  • Frankrijk: cofrac/Sante, Frankrijk/Ministerie van solidariteit en gezondheid/consulaat-generaal van Frankrijk in Hongkong
  • Duitsland: DAkkS – Deutsche Akkreditierungsstelle / duitse Consulaat-Generaal Hong Kong
  • India: het Indiase Raad voor Medisch Onderzoek
  • Pakistan: Pakistan Nationale Accreditatie-Raad – Ministerie van Wetenschap en Technologie
  • De Filippijnen: https://hfsrb.doh.gov.ph/?page_id=1729
  • Roemenië: Roemenië geaccrediteerde laboratoria
  • Rusland: Rospotrebnadzor
  • Zuid-Afrika: De zuid-Afrikaanse Nationale Accreditatie-Systeem
  • Zwitserland: Zwitserse Accreditatie SAS
  • Oekraïne: Nationale Accreditatie-instantie van Oekraïne
  • Verenigd Koninkrijk: United Kingdom Accreditation Service / Care Quality Commission
  • Verenigde Staten: Centres for Medicare & Medicaid Services

  3. Een reserveringsbevestiging bij een van de aangewezen hotels in Hong Kong voor niet minder dan 21 nachten vanaf de dag van uw aankomst in Hong Kong.

  let op:

  • deze bevestiging kan worden afgedrukt of getoond in een digitaal formaat en moet worden geschreven in het Engels of Chinees.
  • accommodatie is vereist voor alle passagiers die uit deze landen/regio ‘ s komen. Passagiers die een huis of woonadres in Hong Kong zijn ook verplicht om 21 dagen quarantaine ondergaan in een hotel.
  • de reservering moet plaatsvinden in een van de aangewezen hotels.

  om aan deze nieuwe vereisten te voldoen, wordt aan alle passagiers bij het inchecken het volgende gevraagd:

  • dat u in de afgelopen 21 dagen niet meer dan twee uur in het Verenigd Koninkrijk of Zuid-Afrika bent geweest
  • om een verklaring met betrekking tot uw reisgeschiedenis van de afgelopen 21 dagen in te vullen en te ondertekenen. Wij zullen u vragen of u Bangladesh, België, Canada, Ecuador, Ethiopië, Frankrijk, Duitsland, India, Indonesië, Kazachstan, Nepal, Pakistan, de filippijnen, roemenië, rusland, zuid-afrika, turkije, oekraïne, het Verenigd Koninkrijk of de Verenigde Staten heeft bezocht of bezocht. Als u ja antwoordt, moet u ons de bovengenoemde documentatie tonen.
  • om ons aan te tonen dat u het online health declaratieformulier van het Hong Kong Department of Health hebt ingevuld door ons de resulterende QR-code te tonen. Dit kan in een gedrukt of digitaal formaat.

  passagiers die niet aan deze vereisten kunnen voldoen, worden niet geaccepteerd voor reizen.

  houders van diplomatiek paspoort

  alle houders van diplomatiek paspoort die een van de 20 landen onder Cap hebben bezocht. 599H (inclusief Bangladesh, België, Canada, Ecuador, Ethiopië, Frankrijk, Duitsland, India, Indonesië, Kazachstan, Nepal, Pakistan, de filippijnen, roemenië, rusland, zuid-afrika, turkije, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten of Oekraïne gedurende de 21 dagen voorafgaand aan aankomst in Hong Kong, zijn vereist om te voldoen aan de volgende eisen.

  1. Covid-19-testcertificaat

  Geef een medisch certificaat dat wijst op een negatief resultaat van de covid-19-nucleïnezuurtest, afgegeven door een ISO15189-erkend laboratorium of een door de overheid erkend laboratorium waar het laboratorium zich bevindt, met het monster dat binnen 48 uur voor het geplande vertrek van de vlucht naar Hongkong is verzameld.

  2. Post-arrival test

  moet een COVID-19 test ondergaan bij aankomst op Hong Kong International Airport

  3. Zelfisolatie

  voor geaccrediteerde officieren, personeel van diplomatieke en consulaire missies (waaronder zes officieel erkende organen (ORBs) in de SAR van Hongkong, met uitzondering van honorair consuls en hun personeel) en hun erkende familieleden moeten bij aankomst gedurende 21 dagen in quarantaine worden gehouden in een accommodatie die door het Consulaat-Generaal of de ORB is geregeld (behalve voor Consul-Generaal van de consulaat-generaals en het hoofd van de zes ORBs).

  houders van een diplomatiek paspoort die in de afgelopen 21 dagen geen bezoek hebben gebracht aan de 20 landen in kwestie, zullen een medisch toezicht van 21 dagen moeten ondergaan.