Woody Allens Geheime Tiener Minnaar Spreekt de volgende talen: Geslacht, Power en een Conflicterend Muse Die Geïnspireerd Manhattan

Zestien, smaragdgroene ogen, blond haar, een aspirant-model met een stoere streep en een pijnlijke verleden: Babi Christina Engelhardt net had gevangen Woody Allen ’s blik op het legendarische New York City power restaurant Elaine’ s. Het was oktober 1976, en toen Engelhardt terugkwam van het damestoilet, liet ze een briefje op zijn tafel vallen met haar telefoonnummer. Er stond schaamteloos: “aangezien je genoeg handtekeningen hebt getekend, hier is de mijne!al snel belde Allen en nodigde haar uit in zijn penthouse op Fifth Avenue. De al beroemde 41-jarige regisseur, nog steeds hot off Sleeper en die Annie Hall de volgende lente zou vrijlaten, vroeg nooit hoe oud ze was. Maar ze vertelde hem dat ze nog steeds op de middelbare school, wonen met haar familie in het platteland van New Jersey als ze haar model ambities nagestreefd in Manhattan. Binnen enkele weken werden ze fysiek intiem bij hem thuis. Ze zou pas 17 worden, legaal in New York, in December.het paar begon, volgens haar, aan een clandestiene romance van acht jaar, de claustrofobische, controlerende en toch dromerige dimensies waarvan ze nog steeds meer dan vier decennia later verwerkt. Voor haar heeft het recente heronderzoek van gender power dynamics geïnitieerd door de #METOO beweging (en Allen ‘ s persoonlijke schandalen, waaronder een claim van seksueel misbruik door zijn geadopteerde dochter Dylan Farrow) wat een melancholische maar nog steeds zoete herinnering was, veranderd in iets veel ongemakkelijker. Net als anderen onder haar generatie-ze net 59 op Dec. 4-Engelhardt verzet zich tegen pogingen om het leven dat zij leidde te laten beoordelen op wat zij beschouwt als de nieuwe normen van vandaag. “Het is bijna alsof er nu van mij wordt verwacht dat ik hem in elkaar steek”, zegt ze.de tijd heeft echter wat zij al lang gezien wordt als een geheim, onuitgesproken monument voor hun toenmalige relatie veranderd: Manhattan uit 1979, waarin de 17-jarige Tracy (Oscar-genomineerde Mariel Hemingway) enthousiast het bed deelt met Allen ‘ s 42-jarige personage Isaac “Ike” Davis. De film heeft altijd “herinnerde me waarom ik dacht dat hij zo interessant was — zijn humor is magnetisch,” Engelhardt zegt. “Daarom vond ik hem leuk en ben ik nog steeds onder de indruk van hem als kunstenaar. Hoe hij speelde met personages in zijn films, en hoe hij speelde met mij.twee van Engelhardt ’s goede vrienden uit de periode bevestigen dat ze op de hoogte waren van Engelhardt’ s relatie met Allen op dat moment — een zou haar zelfs afzetten bij zijn penthouse. Fotograaf Andrew Unangst, die met haar At bij Elaine ‘ s de avond dat ze haar zet op Allen, zegt ook dat hij wist van de langlopende rendez-vous die ze initieerde die nacht. “Ze was een knock-out, en extravert ook,” zegt hij van de gambit. Engelhardts jongere broer Mike herinnert zich dat Allen het huis van hun ouders riep: “ik zou schreeuwen, ‘Babi, het is Woody!’Mijn brein dacht niet aan iets romantisch; Ik was 11 of 12 en een grote fan. Ik bedoel, bananen?!”

Engelhardt en haar reis, die hier voor het eerst publiekelijk wordt gedeeld, zijn ingewikkeld. Ze is trots op haar tiener zelf als een up-by-her-bootstraps heldin die met succes verleidde een “gevierde Genie.”Zelfs nu houdt ze zichzelf grotendeels verantwoordelijk voor het blijven in de relatie zo lang als ze deed en voor de frustratie en verdriet die uiteindelijk kwam met de liaison — een waarin ze, volgens haar beschrijving, nooit een agentschap. (De meeste deskundigen zouden beweren dat zo ‘ n ongelijke machtsdynamiek inherent uitbuitend is.)

zelfs achteraf gezien is ze echter niet bereid Allen aan te klagen, die weigerde commentaar te geven voor dit verhaal. “Wat me deed spreken is dat ik dacht dat ik een perspectief kon bieden,” biedt ze aan. “Ik val Woody niet aan,” zegt ze. “Dit is niet ‘breng deze man ten val. Ik heb het over mijn liefdesverhaal. Dit maakte me wie ik ben. Ik heb geen spijt.Engelhardt (die Babi van haar naam heeft laten vallen en Christina heet) is een gescheiden vrouw en moeder van twee dochters die in een appartement in Beverly Hills wonen. Sinds haar kindertijd zegt ze dat ze een helderziende lezer is geweest en de sterren interpreteert voor boldface-namen (net zoals ze ooit deed voor Allen, die niet onder de indruk was). Een betaalde psychische klant, de late Pop minimalistische kunstenaar Patrick Nagel, schonk haar het originele stuk boven haar woonkamer bank. Het is hier, met een portfolio van haar vergeelde en broze modelfoto ‘ s in de hand, dat Engelhardt in haar verleden reist.Engelhardt onthult een levensverhaal dat wortelde in een streng Duits immigrantengezin en uitgroeide tot een Zelig-achtige reeks avonturen toen ze probeerde in te breken in modelleren: feesten met Iman, jet-setting met Adnan Khashoggi, dineren met Stephen King, werken als persoonlijke assistent van Jeffrey Epstein, de miljardair financier die later werd veroordeeld voor het benaderen van een minderjarig meisje. Na haar tijd met Allen, ze ging op om een platonische muze te worden Federico Fellini tijdens de late-life reizen van de auteur in Rome en Tulum, Mexico, dan bracht jaren neiging tot ego ‘ s als gastvrouw in de executive dining room bij Paramount voordat de landing van haar huidige optreden, werken als assistent voor producer Bob Evans. Wat haar aantrekkelijk maakte voor deze machtige mannen, zowel persoonlijk als professioneel, stelt ze, is voor een deel wat Allen waardeerde in de eerste plaats: “Ik was mooi genoeg, Ik was slim genoeg, Ik was niet confronterend, ik was niet veroordelend, ik was discreet en niets schokt me.”

She ‘ s already writed, and kept private, two volumes of unpublished memoirs, one focusing on her Fellini years, the other on her time with Allen. In dit laatste portretteert Engelhardt een verhouding van ongelijk. Vanaf hun eerste rendez-vous (haar ondervragen over de zin van het leven, haar uitdagen voor een schaakwedstrijd, haar uitnodigen om een basketbalwedstrijd in zijn TV-kamer te kijken, zoenen met haar), werden de voorwaarden bepaald door Allen. Ze beschouwde hem toen, en nog steeds beschouwt hem nu, een groot Man. Ze duwde weinig of geen stap terug.”I was a pleaser, agreable,” zegt Engelhardt, een fan van Allen lang voordat ze elkaar ontmoetten. “Wetende dat hij een regisseur was, maakte ik geen ruzie. Ik kwam uit een plaats van toewijding.”Ze opereerden onder twee belangrijke onuitgesproken regels: er zou geen discussie over zijn werk, en — als gevolg van de beroemdheid veronderstelde noodzaak voor privacy — ze konden alleen ontmoeten bij zijn plaats. Volgens haar telling, bij meer dan 100 volgende gelegenheden, bezocht ze hem in zijn appartement op 930 Fifth Ave. waar ze steevast naar een slaapkamer op de bovenverdieping ging met uitzicht op Central Park.”de gordijnen werden altijd gesloten,” zegt Engelhardt. “Het uitzicht moet spectaculair zijn geweest.”Ze haalt haar schouders op. “Ik was er niet voor het uitzicht.een ander element dat mogelijk in haar dynamiek met Allen, Engelhardt muses, is meegewogen, was haar Duitse achtergrond. “Ik was bespot, gekweld als ‘Nazi-kind’ in de Joodse buurt waar ik opgroeide: Matawan, New Jersey. Mijn vader liep rond in lederhosen. Ik had deuren dichtgeklapt in mijn gezicht.”Haar ouders waren beide naoorlogse emigranten, haar vader-naar zijn zeggen-een 14-jarige dienstplichtige in Hitlers leger die voor het einde van de oorlog diende bij de Franse grens. “Woody is de uber-Jood, en ik ben de uber-Duitser,” zegt ze. Terwijl het paar nooit hun verschil besproken, ze beweert dat het zweefde, althans op haar einde: “er was een chip op mijn schouder over willen degenen die me opzij te behagen. Ik was niet confronterend omdat ik dacht, ‘niemand houdt van Duitsers. volgens Engelhardt ‘ s herinnering, ongeveer een jaar na de relatie, begon Allen af en toe twee andere “mooie jonge dames” mee te nemen voor trio ‘ s. Engelhardt zegt dat ze had geëxperimenteerd met biseksualiteit en soms vond de ervaringen met Allen “interessant-een jaren’ 70 verkenning, ” zegt ze.maar ze voelde zich anders toen, nadat ze vier jaar met elkaar hadden geslapen, Allen stralend aankondigde dat hij haar wilde voorstellen aan zijn nieuwe vriendin.”(Engelhardt vermoedde dat zij de vriendin was. Het bleek Mia Farrow te zijn, die 14 jaar ouder was en al beroemd was voor Rosemary ‘ s Baby en The Great Gatsby.in haar manuscript schrijft Engelhardt: “ik voelde me ziek. Ik wilde er helemaal niet zijn, en toch kon ik de moed niet vinden om op te staan en weg te gaan. Weggaan zou een einde aan dit alles betekenen. Terugkijkend, dat is precies wat ik nodig had, maar toen, maakte het idee om Woody helemaal niet in mijn leven te hebben me bang. Dus ik zat daar, geduldig, kalm om de situatie in te schatten, om te begrijpen waarom hij wilde dat we elkaar zouden ontmoeten.ondanks de aanvankelijke schok van jaloezie, zei Engelhardt dat ze Farrow aardig begon te vinden in de loop van de “handvol” three-way seks sessies die volgden in Allen ‘ s penthouse, toen ze joints rookten en een band kregen over een gedeelde voorliefde voor dieren. (“Toen Mia daar was, praatten we over astrologie, en Woody werd gedwongen om te luisteren,” lacht ze. Engelhardt schrijft in haar manuscript: “er waren tijden dat we met z’ n drieën samen waren, en het was eigenlijk heel leuk. We genoten van elkaar toen we in het moment waren. Ze was mooi en lief, hij was charmant en verleidelijk, en ik was sexy en steeds meer en meer verfijnd in dit spel. Het was pas nadat het klaar was toen ik echt tijd had om na te denken over hoe gestoord het was toen we samen waren … en hoe ik niet meer was dan een speeltje.”Ze vervolgt,” terwijl we samen waren, was het hele ding een spel dat alleen door Woody werd bediend, dus we wisten nooit helemaal waar we stonden.”

” vroeger dacht ik dat dit een vorm van moeder-vader was met hen beiden, ” zegt Engelhardt. “Voor mij was die hele relatie heel Freudiaans: hoe ik ze bewonderde, hoe hij me al had ingehaald, hoe ik het goed liet komen.”

Wat Farrow betreft, legt ze uit: “Ik had altijd de indruk dat ze dit deed omdat hij het wilde.”Engelhardt herinnert zich toen het verhaal brak over Allens relatie met Farrows geadopteerde dochter, Soon-Yi Previn (nu zijn vrouw van bijna 21 jaar). “Ik had medelijden met Mia”, zegt ze. “Ik dacht, ‘had Woody niet genoeg extra’,’ met of zonder haar, dat het laatste wat hij moest doen was om te gaan voor iets dat helemaal van haar was?’

“hij had Mia verzorgd, getraind, om dit alles te verdragen. Nu had hij geen barrières. Het was totaal respectloos.”(Farrow weigerde commentaar te geven op dit verhaal.)

Allen ‘ s vruchtbare carrière was grotendeels niet beïnvloed door zijn persoonlijke leven controverses tot de komst van de #metoo reckoning. In oktober 2017 werd de red carpet-première voor zijn Amazon Studios — release Wonder Wheel geannuleerd en in januari 2018 boden twee sterren van zijn vervolgfilm Voor the streamer, a Rainy Day in New York — Timothee Chalamet en Rebecca Hall (die eerder in Allen ‘ s Vicky Cristina Barcelona verschenen)-hun excuses aan voor het werken eraan en doneerden hun salarissen aan anti-intimidatie organisaties. A Rainy Day in New York, oorspronkelijk verwacht dit jaar te debuteren, is nog steeds zonder Releasedatum.als ze terugkijkt op haar relatie met Allen, gelooft Engelhardt dat de enige keer dat ze hem echt zag zijn kwetsbaarheid was nadat hij een onverwacht telefoontje van Diane Keaton aannam. Ze herinnert zich dat zijn ex-vriendin hem vertelde dat de kat die ze samen hadden gedeeld was overleden. “Het verraste hem,” zegt Engelhardt. “Hij zat daar naast me en keek naar zijn handen. Ze beefden. Op dat moment was hij niet eens in de kamer.Engelhardt, die acteerlessen had gevolgd bij Stella Adler en Lee Strasberg tijdens haar tijd met Allen, blijft gekwetst dat hij weigerde om haar te helpen bij het verkrijgen van een SAG card. “Het was het enige wat ik ooit van hem had gevraagd, en hij vertelde me, ‘nee, dat is iets wat je nodig hebt om te krijgen op uw eigen,’ op een toon die zei ‘laat het,’ ” herinnert ze zich. In het najaar van 1979, zonder het Allen te vertellen, verzekerde Engelhardt zich van werk als extra over Stardust Memories. “Ik heb hem daar niet eens gezien; het kan de tweede-eenheid zijn geweest,” zegt ze. “Mijn droom was dat hij me zou hebben gezien en trok me uit de menigte. Maar ik kwam met de menigte en vertrok met de menigte.”Ze heeft hem nooit verteld dat ze daar was geweest.ze verborg ook iets veel tragischer voor Allen. Engelhardt was in de jaren voordat hij hem ontmoette herhaaldelijk verkracht, eerst door een oudere klasgenoot, vervolgens meerdere malen door een vriend van de familie. “De onplezierige dingen die me overkwamen, wilde ik vergeten,” zegt ze.na verloop van tijd werd Engelhardt steeds onvervuld door haar arrangement met de auteur en verliet uiteindelijk New York. “Ik dacht dat ik speciaal was, en toen realiseerde ik me dat hij een groot persoon is en hij heeft een groot leven — Ik ben in zijn leven,” zegt ze. “Het is een regenboog met vele kleuren, en ik ben een van hen. Eind jaren tachtig maakte ze deel uit van Fellini ‘ s creatieve kring in Rome, waar ze in zijn kantoor werkte. Op een dag belde Allen, een bekende fan, hem. “Ik was degene om op te halen”, zegt Engelhardt. “Hij zei,’ Je bent met Fellini-je hebt me verlaten voor Fellini?! Dat is zo cool!’Hij was geschokt dat ik met, van alle mensen, zijn held was. Ze verbaast zich nog steeds dat Allen haar uiteindelijk pas waardeerde toen hij (ten onrechte) geloofde dat een andere man, een die hij verafgoodde, haar met succes het hof had gemaakt.Engelhardt hoorde voor het laatst van Allen in januari 2001, toen hij haar een brief stuurde waarin hij haar bedankte voor het sturen van een kopie van een documentaire waarin ze was verschenen over het maken van de stem van de maan, Fellini ‘ s laatste film. “Ik hoop dat je gelukkig en goed,” Allen schreef. “Ik herinner me onze tijd samen liefdevol. Als je ooit in New York bent, wil ik je graag voorstellen aan mijn vrouw. We gaan af en toe naar Californië. Als je wilt, bel ik en kunnen we misschien afspreken.Engelhardt nam, gezien hun geschiedenis, aan dat een voorgestelde ontmoeting met Allen en Previn niet Platonisch bedoeld was. “Ik had toen al kinderen”, merkt ze op. “Ik was als-niet dat ik quitte, maar mijn prioriteiten waren anders. Ik wilde daar gewoon uit de buurt blijven.”

***

Het is meer dan een decennium geleden dat Engelhardt Manhattan voor het laatst zag toen ze het opnieuw bekeek In November. De TV in haar woonkamer werkt niet, dus gebruikt ze die in de slaapkamer van haar dochters — “hoe toepasselijk,” grapt ze. Engelhardt vestigt zich in een bed, te midden van een bungelende Dromenvanger, trekt haar benen in de buurt als Gershwin ‘ s “Rhapsody In Blue” beroemde zwelt over de opening skyline interlude en het verhaal ontvouwt zich.Engelhardt zag de film voor het eerst tijdens een matinee terwijl het duo nog steeds betrokken was. “Ik wist niets te gaan in-dat is hoe weinig ik wist over wat hij werkte aan,” zegt ze. Gebaseerd op de advertenties, ze dacht dat elke romance zou afhangen van de volwassen sterren, Meryl Streep en Keaton, en was verbijsterd als het verhaal gericht op Allen ’s stand-in als hij wisselt tussen bemusement en distress door zijn can’ t-quit-it relatie met een soul-baring Tiener gespeeld door Hemingway.”I cried through most of the movie, the dawning of realization slowly settling in as my greatest fears creped to the surface,” schrijft ze in haar memoir manuscript. “Hoe kon hij zich zo voelen? Waarom was ons partnerschap niet meer dan een affaire? We hadden zo ‘ n speciale band vanaf het begin, iets magisch, en nu was hier zijn interpretatie van mij en ons op het grote scherm voor iedereen te zien in zwart-wit. Hoe kon hij mijn persoonlijkheid en ons leven samen deconstrueren alsof het slechts een fictieve creatie was voor Kunsthuis fatheads om over te porren?toen ze Allen zag, vertelde ze hem dat ze veel overeenkomsten vond tussen haar en Hemingway ‘ s Tracy. (Niet alleen in hun jonge leeftijd; ze waren beiden, onder andere opvallende details, prachtige would-be actrices met een interesse in fotografie die, misschien tot verrassing van anderen, verheerlijkte hun slimme beta mannelijke beaus als erotische Alpha’ s.) “Ik dacht dat je dat zou doen,” herinnert ze zich dat hij reageerde. Er was geen beet meer, en, zoals gewoonlijk, duwde ze niet. “Dat was het,” reflecteert ze in het boek. “Dat was alles wat ik ooit uit hem over de film zou krijgen, en nu terugkijkend, ben ik zo boos op mezelf omdat ik niet sterker ben.Engelhardt denkt niet dat ze de enige inspiratiebron is voor Tracy. Ze weet dat actrice Stacey Nelkin, die allen gedateerd terwijl ze een 17-jarige student op Stuyvesant High School na hem te ontmoeten tijdens het maken van Annie Hall, heeft verklaard dat ze was zijn Manhattan muze. (Nog steeds: “toen ik haar hoorde zeggen dat, ik was als,’ Whatever. Engelhardt denkt dat Tracy een composiet is en dat een aantal van Allen ‘ s veronderstelde andere echte jonge minnaressen, waaronder de twee die ze ontmoette tijdens triootjes, collectief de verbeelding van de regisseur hebben aangewakkerd. “Ik was een fragment”, legt ze uit. “Great artists cherry-pick.Manhattan opereert voor Engelhardt als deja vu, looking-glass en trapdoor, uit een vroege scène bij Elaine ‘ s (“Hah!”) op Ike ‘ s postcoïtale aandringen dat Tracy niet de nacht kan doorbrengen in zijn vrijgezellenhuis. “Hij deed altijd hetzelfde met mij, “legt ze uit,” hoewel zijn chauffeur me wegstuurde in zijn witte Rolls-Royce. Ik kwam vaak terecht bij de Port Authority, op weg naar New Jersey.”(“Het is een briljante film,” herhaalt ze, opnieuw en opnieuw.) Maar op de emotionele climax van de film, wanneer Tracy vertelt Ike ” niet iedereen raakt beschadigd; je moet een beetje vertrouwen hebben,” Engelhardt is woedend: “natuurlijk had hij in niemand vertrouwen.wanneer het voorbij is, is Engelhardt getroffen door hoe, voor haar, Allen een fantasiewereld had opgeroepen waarin Ike zijn relatie kon onderhouden met een tienerpartner, in staat om haar in het openbaar en onder vrienden te paraderen in een fantasieland zonder enige afkeuring, en merkt op hoe het contrasteerde met haar eigen afgedwongen afzondering. “Ik werd weggehouden,” merkt ze op. Het ethische milieu dat Allen onder de rest van de volwassenen in de film stelt is opvallend. Zonder uitzondering, ze zijn ofwel amused ambivalent of ronduit steun voor de relatie van het paar. Inderdaad, Ike ‘ s eigen eeuwigdurende hand-wringen over haar geschiktheid — alsof dergelijke hand-wringen waren gelijk aan absolutie — wordt in nog scherpere verlichting gebracht door de afwezigheid elders.in een ontwerp voor het shooting script voor Manhattan (mede geschreven door Marshall Brickman) en nu een deel van Woody Allen ‘ s archiefstukken aan Princeton University, Tracy wordt beschreven door verschillende personages als zijnde zo jong als 16. In de laatste scène van de film, ze verzekert Ike, “I turned 18 the other day. Ik ben legaal, maar ik ben nog een kind.”In de andere kopie van het script op Princeton, wordt haar leeftijd getypt als” seventeen”, dan doorgestreept en met de hand gecorrigeerd om nog een jaar toe te voegen.in januari publiceerde The Washington Post een artikel dat de “vrouwenhater en wellustige mijmeringen” catalogiseerde in zijn Princeton papers. Het draaide zich in op een paar korte verhaal ontwerpen waarin hij mannen van middelbare leeftijd romantisch verstrikt met tienermeisjes, evenals een unmade televisie pitch met een 16-jarig meisje beschreven als “een flitsende sexy blondine in een vlammende rode laag uitgesneden avondjurk met een lange spleet aan de kant.”Engelhardt zegt over het stuk:” Het bracht alle punten samen. Het deed me beseffen dat ik deel uitmaakte van een patroon. Ik was nog nooit op die manier in zijn gedachten geweest.na het uitladen van de Manhattan DVD, geeft Engelhardt een laatste gedachte voor de avond. Wat als het verhaal van het tienermeisje het middelpunt was geweest in plaats van dat van de man van middelbare leeftijd? “Het is een remake die ik graag zou willen zien.”

***

een week na de vertoning vertrouwt Engelhardt toe dat Allen haar dromen in beslag heeft genomen. “Ik droomde ervan om met Woody te vrijen”, zegt ze. “Nu droom ik dat hij in mijn armen sterft.”

ze had ook gedroomd van haar 19-jarige dochter. In Engelhardt ‘ s slaap, had ze geleerd dat een aanzienlijk oudere aanbidder, een grote beroemdheid, haar kind achtervolgde, dat hij aanbood om haar de wereld te laten zien, om haar mee te nemen naar Parijs. “Ik spiegelde mezelf”, zegt ze. “In de droom vond ik het goed.”Nu Engelhardt wakker was, was ze nog aan boord? “Um, Nee.”

Dit verhaal komt ook voor in de Dec. 18 uitgave van het Hollywood Reporter magazine. Om het magazine te ontvangen, Klik hier om je in te schrijven.