Global Legal Monitor

(loka. 28, 2010) 1.lokakuuta 2010 Saksa maksoi viimeiset jäljellä olevat korkomaksut joukkovelkakirjalainoista, joiden kautta Dawes – ja Young-suunnitelmat yksityistettiin, ja suoritti siten viimeiset maksunsa ensimmäisen maailmansodan jälkeen määrätyistä korvauksista (Die letzte Rate von Versailles-Deutschland hat abbezahlt, FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG, Lokakuu. 2, 2010, klo 2). Versailles ’ n rauhansopimus määräsi Saksalle sotakorvaukset ensimmäisen maailmansodan jälkeen (rauhansopimus Saksan kanssa, 28.kesäkuuta 1919, 231-247, ja liitteet, uusintapainos 2 TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL AGREEMENTS OF the UNITED STATES of AMERICA, 1776-1949 (”Bevans”) 43 (Washington, D. C., Government Printing Office, 1968-1976). Dawesin suunnitelma vuodelta 1924 ja Youngin suunnitelma vuodelta 1930 vähensivät korvausvelvoitteita ja yksityistivät niitä laskemalla liikkeeseen Saksan joukkovelkakirjoja, joita myytiin kansainvälisillä pääomamarkkinoilla, monet niistä Yhdysvalloissa. (Richard Buxbaum, a Legal History of International Reparations, 23 Berkeley JOURNAL of INTERNATIONAL LAW 314-320 (2005); David Wohner, How War Debts, High Tariffs, and Competitive Devalvation Leated to War, the BUSINESS INSIDER (Lokakuu. 8, 2010), LEXISs/NEXIS, News Library, Allnews File.)

Dawesin ja Young Planin joukkovelkakirjojen maksut keskeytettiin 1932-1953 (Jörg Jaeckel, Verpflichtungen aus Vorkriegsanleihen (”Schattenquoten”), Zeitschrift für Wirtschafts – und Bankrecht 1738 (1990)). Vuonna 1953 Saksan ja ympärysvaltojen välisessä Lontoon Velkasopimuksessa neuvoteltiin uudelleen Dawesin ja Youngin joukkovelkakirjalainat, jotka oli maksettava takaisin lukuun ottamatta vuosien 1945 ja 1953 välillä kertyneitä korkoja, jotka oli määrä maksaa takaisin vasta Saksan kanssa solmitun rauhansopimuksen (sopimus Saksan Ulkomaanveloista, Helmikuu. 27, 1953, 4 U. S. T. 443, T. I. A. S. 2792, 333 U. N. T. S. 3, arts. 4 & 5, Liite I). Velvoite maksaa jäännöskorkoja elvytettiin vuonna 1990, kun Saksa yhdistyi ja ympärysvallat solmivat Saksan kanssa lopullisen sovintosopimuksen (sopimus lopullisesta sopimuksesta Saksan suhteen, Syyskuu. 12, 1990, T. I. A. S., 290 I. L. M. 1186 (1990)).