znaczenie i pochodzenie wyrażenia: poprawny politycznie

poprawny politycznie

Jakie jest znaczenie wyrażenia „poprawny politycznie”?

„poprawny politycznie” to ten, który używał języka zgodnego z liberalną lub radykalną opinią, unikając wszystkiego, co mogłoby obrazić lub zaszkodzić mniejszościom społecznym.

skąd pochodzi zwrot „poprawny politycznie”?

Uwaga: trudno jest dyskutować o znaczeniu i pochodzeniu terminu „poprawny politycznie”, unikając wyrażania opinii politycznych. Próbowałem to zrobić poniżej.

terminy „poprawna politycznie” i „poprawność polityczna”, w rozumieniu zdefiniowanym powyżej, weszły do języka za pośrednictwem amerykańskich ruchów feministycznych i innych lewicowych w latach 70. XX wieku.użycie języka ” PC ” szybko rozprzestrzeniło się na inne części uprzemysłowionego świata. Terminy były jednak wcześniej używane. Poprzednie znaczenie było „zgodne z panującą myślą polityczną lub Polityką”. oznacza to, że terminy wcześniej używane „poprawność” w jej dosłownym znaczeniu i bez żadnego szczególnego odniesienia do języka, który niektórzy mogliby uznać za nieliberalny lub dyskryminujący. To użycie sięga XVIII wieku; na przykład, komentarz J. Wilsona w US Republic, 1793:

„państwa, a nie ludzie, dla których państwa istnieją, są często przedmiotami, które przyciągają i zatrzymują naszą główną uwagę… Sentymenty i wyrażenia tego niedokładnego rodzaju przeważają w naszym wspólnym, nawet w naszym towarzyskim języku… „Stany Zjednoczone”, zamiast „ludzie Stanów Zjednoczonych”, jest Toast podane. Nie jest to poprawne politycznie.”

najwcześniejszym drukowanym odniesieniem, które jest jednoznaczne w użyciu”poprawnego politycznie”w obecnym powszechnie rozumianym znaczeniu, jest czarna kobieta Toni Cade 'a, 1970:

” człowiek nie może być poprawny politycznie i szowinista.”

powinienem dodać, że stosowanie, a nawet definicja „poprawności politycznej” postrzeganej przez liberalną lewicę jest mocno kwestionowane przez zwolenników innych poglądów politycznych (a nawet przez wielu liberałów). Niektórzy uważają, że sam termin „poprawny politycznie” jest pejoratywny, ponieważ przedstawia stanowisko polityczne, któremu sprzeciwiają się jako „poprawne”.

po obu stronach są mocne poglądy. Nietrudno znaleźć przykłady ruchów modyfikujących Język, które są wyraźnie błędne; na przykład, próba niektórych w Wielkiej Brytanii zniechęcenia do używania terminu „nitty-gritty”, który był błędnie uważany za lekceważący dla czarnych ludzi. Po drugiej stronie monety znajduje się wiele przykładów języka stronniczego płciowego – np. przewodniczący używany, gdy osoba prowadząca spotkanie jest kobietą – które są niepoprawne językowo (choć niektórzy też by to kwestionowali). Ten temat neutralności płci jest prawdopodobnie obszarem, który jest najbardziej kontrowersyjny. Niektórzy twierdzą, że jakiekolwiek użycie słowa „Człowiek”, np. właz, jest stronnicze i należy go unikać. Inni są bardzo zadowoleni z kobiet przewodniczących.

skrajna polaryzacja poglądów na ten temat jest zawarta w historii, że radykalne feministki lobbowały na rząd brytyjski, aby Manchester zmienił nazwę na Personchester. Jest to MIT i ci, którzy popierają używanie języka PC, wskazują na to jako przykład prawicowej Prasy próbującej zdyskredytować swoje poglądy poprzez rozpowszechnianie fałszywych plotek.