de betekenis en oorsprong van de uitdrukking: politiek correct

politiek correct

Wat is de Betekenis van de uitdrukking ‘politiek correct’?

‘politiek correct’ is dat wat een taal gebruikt die in overeenstemming is met liberale of radicale opvattingen door alles te vermijden dat sociale minderheden zou kunnen beledigen of benadelen.

Wat is de oorsprong van de uitdrukking ‘politiek correct’?

opmerking:: het is moeilijk om de betekenis en de oorsprong van de term “politiek correct” te bespreken zonder een politieke mening te geven. Ik heb geprobeerd om dat te doen hieronder.de termen “politiek correct” en “politieke correctheid”, in de hierboven omschreven zin, kwamen de taal binnen via de Amerikaanse feministische en andere linkse bewegingen van de jaren zeventig. het gebruik van ” PC ” -taal verspreidde zich snel naar andere delen van de geïndustrialiseerde wereld. De termen waren al eerder gebruikt. De vorige betekenis was ‘in lijn met de heersende politieke gedachte of beleid’. dat wil zeggen, de termen die voorheen werden gebruikt ‘correctheid’ in de letterlijke zin en zonder enige bijzondere verwijzing naar taal die sommigen zouden kunnen beschouwen illiberaal of discriminerend. Dat gebruik dateert uit de 18e eeuw; bijvoorbeeld, J. Wilson ‘ s comments in U. S. Republic, 1793:

“the states, rather than the people, for whose sake the states exist, are frequently the objects which attract and arresteren our principal attention… Gevoelens en uitingen van deze onnauwkeurige aard overheersen in onze gemeenschappelijke, zelfs in onze gemoedelijke taal… ‘De Verenigde Staten’, in plaats van’ het volk van de Verenigde Staten’, is de toast. Dit is politiek niet correct.”

De vroegste gedrukte referentie die ondubbelzinnig is in het gebruik van ‘politiek correct’ in zijn huidige algemeen begrepen betekenis is Toni Cade ‘ s The Black Woman, 1970:

” een man kan niet politiek correct zijn en ook een chauvinist.”

Ik moet hieraan toevoegen dat het gebruik van, of zelfs de definitie van, ‘politieke correctheid’ Zoals Gezien door liberaal links sterk wordt betwist door die van andere politieke opvattingen (en zelfs door veel liberalen). Sommigen beschouwen de term ‘politiek correct ‘als pejoratief in die zin dat het een politiek standpunt uitbeeldt waar zij zich tegen verzetten als’correct’.

Er zijn sterke meningen aan beide zijden. Het is niet moeilijk om voorbeelden te vinden van bewegingen om taal te wijzigen die duidelijk misplaatst zijn; bijvoorbeeld, de poging van sommigen in het Verenigd Koninkrijk om het gebruik van de term ‘nitty-gritty’ te ontmoedigen, die ten onrechte werd gedacht te kleineren aan zwarte mensen. Aan de andere kant van de medaille zijn er veel voorbeelden van gendervooringenomen taal – bijvoorbeeld de voorzitter gebruikt wanneer de persoon die een vergadering voorzit vrouw is – die taalkundig onjuist zijn (hoewel sommigen dat ook zouden betwisten). Dit onderwerp van genderneutraliteit is misschien wel het meest omstreden. Sommigen beweren dat elk gebruik van het woord “mens”, bijvoorbeeld mangat, bevooroordeeld is en moet worden vermeden. Anderen zijn heel blij met vrouwelijke voorzitters.de extreme polariteit van de meningen over dit onderwerp wordt samengevat in het verhaal dat radicale feministen lobbyden bij de Britse regering om Manchester om te zetten in Personchester. Dit is een mythe en degenen die het gebruik van PC-taal ondersteunen wijzen naar het als een voorbeeld van de rechtse pers die probeert hun standpunten in diskrediet te brengen door valse geruchten te verspreiden.